ВОН ИЗ ГОЛОВЫ

ВОН ИЗ ГОЛОВЫ
что [у кого, чьей]
Полностью забываться.
Имеется в виду, что какие-л. мысли, решения, знания, сведения, событие и т. п. (Р) часто неожиданно, внезапно исчезают из памяти лица, группы лиц (Х). Говорится с неодобрением. неформ.{12} Самостоятельное прекращение ситуации: Р вылетело из головы Х-а. Именная часть неизм. Обычно глаголы сов. в. в прош. вр. Часто со словами всё, совершенно, абсолютно, мгновенно и др. После фразеол. может стоять придат. предлож. с союзами как, что и др., выражающее содержание мысли, идеи, решения и др. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊡ Ивлев вышел из милиции... Остановился, долго соображал: что делать? Из головы всё вылетело. Пусто. В. Шукшин, Там, вдали.- Извините, пожалуйста, у меня вылетело из головы, как этого Мефодия по фамилии. К. Федин, Первые радости.

Сато получает возможность говорить, но все рассказы, приготовленные заранее, <...> вылетели у него из головы. С. Диковский, Патриоты.

[У Ильи] вдруг все слова вылетели из головы. Б. Бедный, Девчата.

- И когда мы встретимся, тогда... Скажи мне сейчас: может быть. - Ты бредишь... Через месяц эта сказка вылетит у тебя из головы. А. Вампилов, Прощание в июне.

- Чтобы впредь у вас из головы ничего не вылетало, подготовите к следующему занятию не два, а пять упражнений. (Реч.)

Я, конечно, обещание дал, но как только занятия кончились, вся арифметика выскочила у меня из головы, и я, наверное, так и не вспомнил бы о ней, если б не пришла пора идти в школу. Н. Носов, Витя Малеев в школе и дома.

Когда они пришли в клуб, мысль о завтрашнем докладе тут же улетучилась из Настиной головы. П. Николин, Новые дворики.

Как ни крепок был Николай, вся эта смесь из коньяка, шампанского и разных вин подействовала и на него. Сознание путалось, память сохраняла далеко не всё, о чём говорилось, многое бесследно улетучивалось из головы. И. Кремлёв, Большевики.

Мы прикатили на трёх машинах в это уединённое абхазское село по причине, которая сейчас совершенно выветрилась у меня из головы. Ф. Искандер, Сандро из Чегема.

Всё с таким трудом заученное после экзамена постепенно выветривается из головы. (Реч.)

Уже Шухов совсем намерился в санчасть, как его озарило, что ведь сегодня утром до развода назначил ему длинный латыш из седьмого барака прийти купить два стакана самосада, а Шухов захлопотался, из головы вон. А. Солженицын, Один день Ивана Денисовича.

культурологический комментарий: Основной комментарий см. в НА УМЕ, и в ДЕРЖАТЬ В ГОЛОВЕ 1. {7}. Компоненты выветриваться/выветриться, улетучиваться/улетучиться соотносятся с природным кодом культуры; компоненты вылетать/вылететь, выскакивать/выскочить - с зооморфным кодом. Образ фразеол. обогащён олицетворённым уподоблением мыслей живым существам, что символизирует их свободное существование, не зависящее от человека. Кроме того, компонент выскакивать/выскочить создаёт образ мгновенности действия. фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о процессе забывания чего-л. автор: М. Л. Ковшова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "ВОН ИЗ ГОЛОВЫ" в других словарях:

  • вон — 1. ВОН Разг. I. нареч. 1. Наружу, за пределы чего л.; прочь. Вынести вещи вон. Броситься из комнаты вон. Выгнать вон. 2. в функц. сказ. Удалить, забыть; удалиться, забыться. Из ума (из головы, из памяти) вон. * С глаз долой из сердца вон (Посл.) …   Энциклопедический словарь

  • ВОН — 1. ВОН1, нареч. 1. Прочь, наружу. Выйти вон. Каша вылезла вон из горшка. Лезть вон из кожи (см. кожа). Из ряда вон выходящий (см. ряд). || в знач. сказуемого. Исчезнул, улетучился, вышел (разг.). Вон из дому. Из головы вон. Из сердца вон. 2. в… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОН — 1. ВОН1, нареч. 1. Прочь, наружу. Выйти вон. Каша вылезла вон из горшка. Лезть вон из кожи (см. кожа). Из ряда вон выходящий (см. ряд). || в знач. сказуемого. Исчезнул, улетучился, вышел (разг.). Вон из дому. Из головы вон. Из сердца вон. 2. в… …   Толковый словарь Ушакова

  • вон — I 1. нареч.; разг. 1) Наружу, за пределы чего л.; прочь. Вынести вещи вон. Броситься из комнаты вон. Выгнать вон. 2) в функц. сказ. Удалить, забыть; удалиться, забыться. Из ума (из головы, из памяти) вон. * С глаз долой из сердца вон …   Словарь многих выражений

  • Гринвуд, Вон — Вон Оррин Гринвуд Vaughn Orrin Greenwood Прозвище «Потрошитель со Skid Row» Дата рождения: 1944 год(1944) Наказание …   Википедия

  • из головы вон — изгладиться из памяти, позабыться, выпасть из головы, изгладиться из сердца, изгладиться из головы, вылететь из памяти, вылететь из головы, выскочить из ума, выпасть из памяти, выскочить из памяти, выйти из памяти, забыться, быть забытым, из ума… …   Словарь синонимов

  • из памяти вон — изгладиться из головы, изгладиться из памяти, вылететь из головы, выпасть из головы, выскочить из ума, выпасть из памяти, выскочить из памяти, изгладиться из сердца, выйти из памяти, выскочить из головы, выйти из ума, выйти из головы, вылететь из …   Словарь синонимов

  • из ума вон — вылететь из головы, выйти из памяти, выскочить из ума, выйти из головы, вылететь из ума, выйти из ума, изгладиться из памяти, из головы вон, из памяти вон, быть забытым, вылететь из памяти, позабыться, выскочить из памяти, изгладиться из головы,… …   Словарь синонимов

  • вылетевший из головы — прил., кол во синонимов: 25 • был забытым (24) • быльем поросший (19) • былью поросший …   Словарь синонимов

  • выпавший из головы — прил., кол во синонимов: 22 • был забытым (24) • быльем поросший (19) • былью поросший …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»